Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
Ты – музыка, но звукам музыкальным
Ты внемлешь с непонятною тоской.
Зачем же любишь то, что так печально,
Встречаешь муку радостью такой?

Где тайная причина этой муки?
Не потому ли грустью ты объят,
Что стройно согласованные звуки
Упреком одиночеству звучат?

Заметь, что струнный звук всегда в другом
Находит отклик в стройном сочетаньи,
Как мать, отец, дитя - всегда в одном
Созвучьи шлют хваленье мирозданью.

Нам говорит согласие струн в концерте,
Что одинокий путь подобен смерти.

(У.Шекспир. (перевод))



(я, 2007 год)

Комментарии
17.03.2010 в 16:41

Не ошибается только тот, кто ничего не делает
как же ты прекрасен, отец мой...
Но почему именно этот сонет?
17.03.2010 в 18:08

Отец.. Просто слов нет. Ты так прекрасен. Даже дух захватывает
17.03.2010 в 23:04

Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
УнголиантаСегодня перечитывал сонеты.
И этот, просто во многом передал моё настроение (если читать чуть поверх строк).
18.03.2010 в 10:21

Нетрадиционный патриот ||| И вместо сердца - РБМК-1000 ||| Мирный атом - в каждый дом
Очень красивое фото)
*Том Круз и рядом не стоял))*
18.03.2010 в 10:44

Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
Ятэн Ко
Спасибо.
Хотя тут выражение в кадре у меня весьма "грустно-задумчивое" получилось.
Не какон, как принято говорить в таких случаях. *улыбнулся*
Словно взгляд у меня должен (ну просто обязан) быть постоянно "хищно-плотоядным".
И никак иначе.
Глупость..
Почему-то часто забывается, что целостная личность может обладать огромной гаммой красок настроения.

На мой взгляд - Том прекрасно справился с этой ролью, хоть у него это тоже далеко не всё "канонно".
Мне не же точно хватает Его (Томовского) сценического макияжа.
18.03.2010 в 11:17

Нетрадиционный патриот ||| И вместо сердца - РБМК-1000 ||| Мирный атом - в каждый дом
~The vampire Lestat~
Канон мне не известен)
А так - да, у каждого бывают моменты радости и грусти, задумчивости и ярости... и так далее)
18.03.2010 в 11:20

Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
Ятэн Ко
Именно так:)

(С удовольствием дам почитать. Могу принести парочку книг на фотосет)
18.03.2010 в 11:24

Нетрадиционный патриот ||| И вместо сердца - РБМК-1000 ||| Мирный атом - в каждый дом
~The vampire Lestat~
Буду благодарна) Правда не знаю, как скоро смогу вернуть..
18.03.2010 в 11:32

Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
Ятэн Ко Спешки нет.
Вернёшь как сможешь.
(Возьму для тебя две первые. Если понравится - потом принесу остальные девять ^__-).
18.03.2010 в 12:56

Не ошибается только тот, кто ничего не делает
~The vampire Lestat~ Не какон, как принято говорить в таких случаях. *улыбнулся* какие каноны? для Лестата? Ты прекрасен, отец мой, и неканоничен:fog:
18.03.2010 в 13:12

Я считаю свое мнение верным, потому что иначе, я бы имел другое мнение. (c)
неканоничен:fog:
По определению *рассмеялся*
К чёрту все каноны..
:)
18.03.2010 в 13:14

Не ошибается только тот, кто ничего не делает
~The vampire Lestat~ да, именно так:)